Regole sull'utilizzo del marchio

I marchi, i nomi commerciali e l'immagine commerciale di Tetra Pak Group sono beni preziosi per noi. Seguendo queste linee guida, l'utente può aiutarci a proteggere i nostri diritti e a rafforzare la nostra identità e il nostro marchio. Utilizzando un marchio Tetra Pak l'utente riconosce che Tetra Pak è l'unica proprietaria del marchio, promette che non interferirà con i nostri diritti sul marchio, incluso contestarne il nostro utilizzo, la registrazione o la richiesta di registrazione di tale marchio ovunque nel mondo, e che non utilizzerà in modo errato, né danneggerà o screditerà alcun marchio Tetra Pak. L'avviamento derivato dall'utilizzo di qualsiasi parte di un marchio Tetra Pak entra in vigore esclusivamente a vantaggio di Tetra Pak, di cui ne è proprietaria. Ad eccezione del diritto limitato di utilizzo, come espressamente autorizzato in queste linee guida, non viene ivi concesso alcun altro tipo di diritto, né per implicazione, né altrimenti. Per ulteriori informazioni su queste linee guida vi preghiamo di contattarci.

Violazione del marchio

Tetra Pak Group rispetta i diritti di proprietà intellettuale altrui, e chiediamo che venga fatto lo stesso nei nostri confronti.

Per segnalare l'utilizzo errato o la violazione di uno qualsiasi dei nostri marchi o se si ritiene che il proprio marchio sia utilizzato in modo errato o sia stato violato su un sito Web Tetra Pak, vi preghiamo di inviarci un avviso in formato elettronico.

Utilizzo autorizzato

Tetra Pak Group limita con attenzione l'utilizzo dei nostri marchio e loghi. Nessun'altra azienda o entità può utilizzare i nostri marchi senza previa autorizzazione da parte nostra. Per ottenere l'autorizzazione all'uso di qualsiasi dei nostri marchi, contattare il proprio rappresentante Tetra Pak o inviare un avviso qui.

"L'utilizzo corretto" di un marchio di nostra proprietà da parte di terzi è limitato a riferimenti di solo testo a un marchio Tetra Pak, ad esempio il nome di un prodotto o un servizio. Tale utilizzo non include l'uso di alcun logo, marchio figurativo o elemento protetto da copyright.

In tali riferimenti, è importante che l'utente agisca con sincerità e non screditi Tetra Pak, né sia fuorviante per il pubblico. L'utente deve inoltre operare con chiarezza e precisione in riferimento alla natura del rapporto tra l'utente ed il gruppo Tetra Pak.

Esempi di "utilizzo corretto"

  1. Quando si fa riferimento specifico a un prodotto Tetra Pak®. Ad esempio "Tetra Pak® A3/Flex si è dimostrato…."
  2. Quando si indica che un prodotto Tetra Pak® può essere utilizzato con un altro prodotto, ad esempio " xxx può essere utilizzato insieme al pastorizzatore Tetra Therm®".

    L'enfasi deve essere posta sul nome del prodotto dell'utente e l'etichettatura deve mettere in evidenza il nome del prodotto dell'utente in modo che venga percepito come un'applicazione, sviluppata con, compatibile con o eseguibile su una piattaforma Tetra Pak®.

Utilizzo non autorizzato

L'utilizzo non autorizzato dei nostri marchi danneggia il nostro marchio e il nostro brand. Il danno principale è causato dal fatto che tale utilizzo confonde i nostri clienti e i consumatori che acquistano latte e altre bevande, o alimenti in una confezione in cartone se non possono avere la certezza che il contenuto sia stato confezionato in modo sicuro mediante macchine Tetra Pak, o con materiale di confezionamento prodotto da Tetra Pak.

  1. Non è consentito utilizzare o registrare, per intero o in parte, Tetra Pak ®, Protegge la bontà™, Tetra Brik®, Tetra Classic®, Tetra Rex® o qualsiasi altro marchio di proprietà di Tetra Pak Group, né qualsiasi marchio figurativo, forme di confezioni o standard grafici protetti, o come parte di un nome aziendale, commerciale, di un prodotto o servizio.
  2. Non è consentito modificare, creare alcuna variazione, traslitterare o abbreviare alcuno dei nostri marchi per nessun motivo.
  3. I nostri marchi devono essere correttamente contrassegnati mediante i simboli ® o ™ come appropriato. Per eventuali dubbi sul contrassegno corretto per il relativo marchio, consultare l'elenco dei marchi Tetra Pak (pdf).
  4. I nostri marchi possono essere utilizzati solo in modo autonomo e non è consentito abbinarli a qualsiasi altro nome o marchio di un'altra azienda.
  5. Immagine commerciale: non è consentito imitare la forma caratteristica delle nostre confezioni, dei nostri loghi, lo standard grafico o il design del sito Web.
  6. Nome del dominio: non è consentito utilizzare Tetra Pak® né alcun altro marchio di Tetra Pak Group come componente in un nome di dominio.

Utilizzo corretto da parte del titolare della licenza;

Il titolare della licenza di un marchio o logo Tetra Pak, al quale sono state fornite le linee guida di utilizzo al momento della stipula del contratto con un'azienda Tetra Pak, è tenuto a seguire tali linee guida.

Se il contratto fornisce una licenza per l'utilizzo di un marchio Tetra Pak, ma non presenta linee guida per l'utilizzo, si applicano le seguenti linee guida.

  1. Materiali promozionali, pubblicitari o di vendita:

    Solo Tetra Pak Group e i suoi clienti dotati di licenza sono autorizzati a utilizzare il logo Tetra Pak in materiali promozionali, pubblicitari e di vendita. Tali utenti autorizzati possono utilizzare il logo solo in base a quanto specificato nei relativi contratti con l'azienda Tetra Pak di pertinenza e nelle eventuali linee guida associate. Se tali linee guida non sono state fornite, si applicano le presenti linee guida. Tale utilizzo
     
  2. Pubblicazioni, social media e conferenze:

    È consentito utilizzare un marchio denominativo Tetra Pak in collegamento con pubblicazioni, su social media, conferenze, a patto che vengano soddisfatti i seguenti requisiti:
  1. L'utilizzo è referenziale e meno prominente rispetto al resto del titolo
  2. L'utilizzo non sarà improprio, non danneggerà, né screditerà Tetra Pak Group o qualsiasi prodotto o servizio offerto da un'azienda Tetra Pak.
  3. Il nome e il logo dell'utente appare più prominente rispetto ai marchi denominativi Tetra Pak su tutti i materiali stampati correlati a pubblicazioni, su social media, conferenze.
  4. Il logo Tetra Pak o qualsiasi altro segno grafico non può apparire in pubblicazioni o su qualsiasi materiale correlato alle pubblicazioni, a seminari o a conferenze senza autorizzazione esplicita da parte di Tetra Pak Group.
  5. Una declinazione di responsabilità di sponsorizzazione, affiliazione o approvazione da parte di Tetra Pak Group è inclusa nella pubblicazione o in qualsiasi materiale correlato "(nome di pubblicazione) è una pubblicazione indipendente non autorizzata, sponsorizzata o in altro modo approvata da Tetra Pak Group.
  6. Una nota sul marchio è inclusa nella sezione dei crediti indicando la proprietà di Tetra Pak dei propri marchi.

Regole generali per l'utilizzo corretto

Appropriato

Non appropriato

Una confezione Tetra Pak

Un Tetra Pak

Un tetrapak

Un Tetra

Lavora presso la AB Tetra Pak

È una Tetra Pak-er

Lavora presso il Tetra Pak Group

Confezionamento Tetra Pak

Materiale Tetra Paper

Cinque confezioni Tetra Brik

Cinque Tetra Brik

Vino in una confezione in cartone Tetra Brik

Confezione Tetravino

Vino Tetrapak

Un Tetra di vino

 

Collegamenti correlati

Desiderate maggiori informazioni sulle Regole sull'utilizzo del marchio?